Hilfe-Center

Was muss ich bei der Beschreibung meiner Unterkunft beachten?

Eine aussagekräftige und ansprechende Beschreibung Ihrer Ferienunterkunft ist neben guten Fotos ein entscheidender Faktor, um Gäste für sich zu gewinnen. Die Beschreibung gibt potenziellen Gästen einen ersten Eindruck von Ihrer Unterkunft und hilft ihnen, eine fundierte Buchungsentscheidung zu treffen. Hier finden Sie einige wichtige Tipps, um eine überzeugende und informative Beschreibung zu erstellen.

1. Kurz und prägnant bleiben

Halten Sie Ihre Beschreibung so kurz wie möglich und so lang wie nötig. Potenzielle Gäste wollen schnell die wichtigsten Informationen über Ihre Unterkunft erfassen. Vermeiden Sie lange, ausschweifende Texte und konzentrieren Sie sich auf die wesentlichen Merkmale. Beschreiben Sie Ihre Unterkunft in klaren, leicht verständlichen Sätzen, die direkt auf den Punkt kommen. Lange Absätze schrecken oft ab und werden nicht komplett gelesen.

2. Die wichtigsten Details zuerst

Beginnen Sie mit den Aspekten, die Ihre Unterkunft besonders machen und die potenzielle Gäste überzeugen könnten. Das können zum Beispiel die Lage, besondere Ausstattungsmerkmale oder eine außergewöhnliche Aussicht sein. Stellen Sie sicher, dass die wichtigsten Informationen ganz oben in der Beschreibung stehen, um sofort die Aufmerksamkeit der Leser zu gewinnen.

3. Seien Sie ehrlich und realistisch

Eine authentische Beschreibung ist entscheidend, um die Erwartungen der Gäste zu erfüllen. Vermeiden Sie Übertreibungen oder zu optimistische Darstellungen, die später zu Enttäuschungen führen könnten. Beschreiben Sie den Zustand Ihrer Unterkunft und die Ausstattung so genau wie möglich, ohne dabei falsche Versprechungen zu machen. Zufriedene Gäste hinterlassen positive Bewertungen, die Ihnen langfristig mehr Buchungen einbringen.

4. Heben Sie besondere Merkmale hervor

Besondere Ausstattungen oder Annehmlichkeiten sollten in Ihrer Beschreibung gut sichtbar sein. Hat Ihre Unterkunft einen Kamin, eine Sauna oder eine Terrasse mit Meerblick? Gibt es eine komplett ausgestattete Küche oder schnelles WLAN? Solche Informationen steigern den Wert Ihrer Unterkunft und sollten klar hervorgehoben werden.

5. Die Lage beschreiben

Die Lage Ihrer Unterkunft ist für viele Gäste ein entscheidendes Kriterium. Geben Sie an, wie weit es zu beliebten Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Supermärkten oder öffentlichen Verkehrsmitteln ist. Erwähnen Sie auch, ob die Umgebung ruhig oder eher lebhaft ist. Eine präzise Lagebeschreibung hilft potenziellen Gästen, sich besser vorzustellen, wie sie ihren Aufenthalt planen können.

6. Zielgruppe berücksichtigen

Überlegen Sie, welche Art von Gästen Ihre Unterkunft ansprechen soll, und passen Sie die Beschreibung entsprechend an. Wenn Sie eine familienfreundliche Ferienwohnung anbieten, heben Sie kinderfreundliche Ausstattungen oder die Nähe zu Freizeitangeboten hervor. Bei einer Unterkunft für Geschäftsreisende sollten Aspekte wie schnelles Internet und eine gute Verkehrsanbindung im Vordergrund stehen.

7. Vermeiden Sie Fachjargon

Verwenden Sie einfache und leicht verständliche Sprache. Vermeiden Sie Fachbegriffe oder lokale Ausdrücke, die für internationale Gäste unverständlich sein könnten. Der Text sollte für alle potenziellen Gäste leicht lesbar und informativ sein, unabhängig von ihrer Herkunft oder ihrem Erfahrungsniveau.

8. Stichpunktartige Auflistungen verwenden

Statt lange Sätze zu formulieren, können Sie einige Merkmale Ihrer Unterkunft in einer übersichtlichen Stichpunktliste zusammenfassen. So haben potenzielle Gäste die Möglichkeit, schnell die wichtigsten Ausstattungsmerkmale zu überblicken. Dies ist besonders hilfreich bei der Angabe von technischen Details wie WLAN, Parkplatz oder Anzahl der Betten.

Beispiel einer gut strukturierten Beschreibung:

"Moderne Ferienwohnung mit Meerblick in ruhiger Lage"
Diese gemütliche und helle Ferienwohnung bietet Platz für bis zu 4 Personen und befindet sich nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt. Die Unterkunft verfügt über eine voll ausgestattete Küche, kostenloses WLAN und eine geräumige Terrasse mit traumhaftem Blick auf das Meer. Ideal für Familien und Paare, die eine entspannte Auszeit am Meer suchen. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel sind bequem zu Fuß erreichbar.

Mit diesen Tipps stellen Sie sicher, dass Ihre Unterkunftsbeschreibung sowohl informativ als auch ansprechend ist, und Sie erhöhen Ihre Chancen, mehr Gäste zu gewinnen.

Konnte Ihre Frage nicht beantwortet werden? Kontaktieren Sie uns gerne direkt.

zurück